ソウル特別市及び仁川広域市をはじめとした周辺都市内において、地下鉄・バスだけでなく、コンビニでの支払いにも使える交通系ICカードT moneyカード(티머니 카드)。
ここでは、T moneyカードのチャージ(韓国語は「充填(충전、チュンジョン)」と言います)方法について、地下鉄駅でのチャージ機を例に紹介したいと思います。
今回は東大門駅(동대문역、トンデムンヨッ)首都圏電鉄4号線(수도권전철4호선)改札付近にあった自動券売・チャージ機でチャージしてみましたが、地下鉄の他の駅でも同型の自動券売・チャージ機(ソウルの地下鉄駅では「1回用販売・交通カード充填機(1회용 발매・교통카드 충전기、イレヨンパンメ・キョトンカドゥチュンジョンギ)」と表示してあります)が設置してあります。
観光で訪れる際の参考にしていただければ幸いです。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzb00Qiz3bgRK3xm2WWpV511cU_bq23A4qs1hmM8g185WCXVdiSl5c4CIEO3GlHNgq-Pw7NqV0TmWJ_0fHz3ZqRMW25xndX7UsFg6dezYCUgmv-ExQ8FhoK33T-EU7TmhONlceTDmA6t0/s320/IMG_2937.JPG) |
①初期画面の下部にある言語設定で「日本語」をタッチします |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFNtc-J0pAnxaoVpPmZvAwsmB5KDugcKkvo1FMvR3FaoecD4kpdYO24Rx96szHHI2dE7G-65-9kgDpN8gFyyl_SDoTVU5HrxJlMLOLm-rjOa_gFch7GmJ3CxIyztrnFFOvBQuSMZyH9-s/s320/IMG_2938.JPG) |
②一番右の「交通カードのチャージ」をタッチします。 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi93XpObuGjY1vC-ck3mWMYU0f_eO8r33qvx3VtVw8dMyyI0m1y3EY7xRzsP59mR9CbqSfbjbTamYAfc6dP37Je2_fnzJEf3ggEinUUxcSObu7g43f7_N49tlQrduUj4hL85vbC5lYx1Xo/s320/IMG_2939.JPG) |
③「Ticket Vending and Card Reload」部分が光りますので、その下にT moneyカードを置きます。 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQn8QEeYAIQja5n_qTN1i8MNNtecF4W_lbWYKmO8J6zOkvyWM8KZI9gbCovK7oADr9XJe8quSENyzOoJOJfiT6tNP8wG-Yo9wH6Q82VwGbfctgyse7jSj98QxlVKXUsFizlHo369a3zK0/s320/IMG_2940.JPG) |
④チャージしたい金額をタッチします。 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8xy2lysePevPPxdKMwEp2A3P-WEJ42cYp8skouzbofRD1DFFmWTFKzFORn0gWFiyjLCycpU59vE0GnN4UyK1l9fjmNi0AwtunnG1Om3mwzDH6yNOm1dGCwmdE5-tXx1nTvSa3g1GsCqE/s320/IMG_2941.JPG) |
⑤チャージしたい金額に合わせ、紙幣は「Bills」の下の部分、硬貨は「Coins」の下の部分に入れます。 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9IrNzVR_j2COMnXkBwcb0unj3pjm6wrb-h9sOIhB5R6rlA6s1s-GyYofCMmGtqPx6n3IWninbg3ywAtS3EfM4nLg_lRW7_rwCeTTlW0RkPBRbJZaUXIlbOGlOh1e5E5_qMHgAywrnkJk/s320/IMG_2942.JPG) |
⑥この画面の際は絶対にカードに手を触れず、切り替わったらカードを忘れずに取り出して下さい。 |
0 件のコメント:
コメントを投稿